|
|
Datos de la lengua portuguesa
El portugués es la 8º lengua del mundo y la 3º lengua europea (después del inglés y del español) más hablada en el planeta. Forma parte de la familia de las lenguas romances junto con el español, el francés, el italiano y el rumano.
Aunque sus raíces están en Europa la mayor parte de los hablantes de portugués, 210+ millones, viven en otras partes del mundo. Como hemos dicho antes es la 8ª lengua más hablada del mundo.
Debido a la similitud del portugués y el español, y a que las dos lenguas se hablan en la península ibérica mucha gente cree que el portugués es un dialecto del español. Estas personas están muy equivocadas, su parecido se debe a que ambas son lenguas romances.
Se habla en: Angola, Andorra, Brasil, Cabo Verde, Timor Oriental, Guinea Bissau, Luxemburgo, Macao (China), Mozambique, Namibia, Portugal, São Tomé y Príncipe, y otros países.
Es lengua madre de unos 200 millones de personas, sobre todo en Portugal y en las islas portuguesas del Atlántico (11 millones de hablantes), en Brasil (184 millones de hablantes) y en las antiguas colonias portuguesas (alrededor de 5 millones de hablantes)
Lengua oficial de: Angola, Brasil, Cabo Verde, Timor Oriental, Guinea Bissau, Macao, Mozambique, Portugal y São Tomé y Príncipe.
Estadísticas:
- Brasil - 184.101.109
- Portugal - 10.524.145
- Francia - 750.000
- Paraguay - 636.000
- Sudáfrica - 617.000
- Estados Unidos - 365.000
- Goa - 250.000
- Canadá - 86.925
- Suiza - 86.000
- Bélgica - 80.000
- Alemania - 78.000
- Angola - 57.600
- Luxemburgo - 50.000
- Mozambique - 30.000
- Uruguay - 28.000
- Malaui - 9.000
- Jamaica - 5.000
- Santo Tomé y Príncipe - 2.580
- Andorra - 2.100
- Macao - 2.000
- Congo - 600
- Islas Cabo Verde - 14.817
- Reino Unido - 17.000
Históricamente, el portugués que deriva del latín vulgar, fue traído a la Península Ibérica por los conquistadores romanos, empezó a distinguirse como lengua diferente antes del siglo XI. El portugués que se habla en Lisboa y en Coimbra fueron los que marcaron el estándar de hoy.
Aunque la mayoría del léxico portugués viene del latín, hay muchas palabras del árabe, francés, italiano y de algunas lenguas indígenas sudamericanas y africanas.
Es miembro del grupo de las romances de la subfamilia itálica de la familia de lenguas indoeuropea.